Активні львів’яни знову змушують засипати себе компліментами та подяками від небайдужих українців. Цього разу команда галичан за підтримки управління соціального захисту Львівської міської ради здійснила чудо для малеч з проблемами зору. Вони ulvovi.info 26-й мультиплікаційний фільм «Лис Микита». Умільці доповнили 26 серій Франкового творіння додатковими звуковими доріжками та спеціальними коментарями, щоб маленькі шанувальники рудого змогли краще уявити опис та сцени з улюбленого мультфільму.
У лютому цього року відбувався конкурс «Зробимо Львів кращим!», де креативна група із своїм проектом «Лис Микита: серія «мультиплікація з аудіодискрипцією для незрячих дітей» перемогла та отримала можливість втілити свою ідею в життя, яку тепер можемо оцінити і ми. Управління соціального захисту, яке мало організаторську місію, нагородило львів’ян 48 тисячами гривень, що й стало точкою відліку для теперішньої новини.
Варто зазначити, що над озвучкою працювали такі таланти як: Олександра Бонковська, Юрій Саєнко, Ярослав Босий та автор ідеї Оксана Потимко. Як зазначила пані автор, їхня праця тривала майже рік. Також додала, що це завдання було не з простих, адже на них випала місія створити для мультфільму не тільки деталізовану звукову доріжку, але й зробити її максимально зрозумілою для маленького глядача, беручи до уваги його психологічні аспекти світосприйняття. Адже уява дитини набагато глибша та яскравіша, ніж у дорослого, тому усе повинне бути ідеальним.
Важливим є те, що мультик АД вже можна буде знайти в Інтернеті та навіть побачити на телеканалі «Малятко ТВ», а з часом і в ефірах місцевих телеканалів.